camionnage

camionnage

camionnage [ kamjɔnaʒ ] n. m.
• 1820; de 1. camion
1 ♦ Transport par camion. ⇒ roulage. Entreprise de camionnage.
2 ♦ Prix d'un transport par camion. Payer le camionnage.

● camionnage nom masculin Transport par camion. Transport, entre la gare et le domicile du destinataire, de marchandises expédiées.

camionnage
n. m. Transport par camion. Frais de camionnage.
|| Prix de ce transport.

⇒CAMIONNAGE, subst. masc.
Transport de marchandises par camion (cf. camion1). Camionnage automobile; camionnage de marchandises; entreprise de camionnage. Synon. techn. factage, roulage. Il faisait du camionnage et des transports (VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu, 1936, p. 29).
— P. ext. Frais occasionnés par un transport de ce type. Payer le camionnage de...
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1878-1932 (apr. avoir été, pour la première fois ds Ac. Compl. 1842). Étymol. et Hist. 1820, 15 déc. (Circulaire des contributions indirectes, n° 33 ds LITTRÉ). Dér. de camion1 (cf. camionneur) sur le modèle de voiturage, dér. de voiture. Fréq. abs. littér. :8.

camionnage [kamjɔnaʒ] n. m.
ÉTYM. 1820; de 1. camion.
❖
1 Transport par camion. — Anciennt. || Camionnage hippomobile. — Mod. || Camionnage automobile. ⇒ Roulage. — REM. Les emplois récents de camionnage correspondent tous à cette valeur. || Entreprise de camionnage. || Camionnage de marchandises. || Frais de camionnage. || Camionnage d'office.
0 (…) après avoir fait le tour de l'atelier, (il) alla donner un coup d'œil aux services de camionnage.
M. Aymé, Travelingue, 1941, p. 104.
2 Prix d'un transport par camion. || Payer, régler un camionnage, le camionnage d'une marchandise.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Camionnage — Camionnage,die:⇨Spedition …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Camionnage — Ca|mi|on|na|ge 〈[kamjɔna:ʒə] f. 19; unz.; schweiz.〉 Spedition [frz., „An u. Abfuhr (von Kaufmannsgütern)“] * * * Ca|mi|on|na|ge [kami̯ɔ na:ʒə , auch: …ʃ], die; , n [frz. camionnage] (schweiz.): 1. Spedition. 2. Gebühr für die Beförderung von… …   Universal-Lexikon

  • CAMIONNAGE — n. m. Transport par camion. Entreprise de camionnage. Faire le camionnage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • camionnage — (ka mi o na j ) s. m. Transport par camion ; frais de cette opération. ÉTYMOLOGIE    Camion 2. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    CAMIONNAGE. Ajoutez : REM. •   Sous la dénomination de camionnages on entend tous les transports dans les villes, y… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Camionnage — Ca|mi|on|na|ge [ kami̯ɔna:ʒə] die; <aus gleichbed. fr. camionnage> (schweiz.) 1. Spedition. 2. Gebühr für die Beförderung von Frachtgut …   Das große Fremdwörterbuch

  • Camionnage — Ca|mi|on|na|ge 〈[kamjɔna:ʒə] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; schweiz.〉 Spedition [Etym.: frz., »An u. Abfuhr (von Kaufmannsgütern)«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Camionnage — Ca|mi|on|na|ge [kami̯ɔna:ʒə ], die; , n (schweizerisch für Spedition) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • camionaj — CAMIONÁJ, camionaje, s.n. 1. Transport de mărfuri efectuat cu camioane, camionete etc. 2. Serviciu sau întreprindere de transport cu camioane. [pr.: mi o ] – Din fr. camionnage. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  camionáj s. n. (sil.… …   Dicționar Român

  • factage — [ faktaʒ ] n. m. • 1845; du rad. de 1. facteur ♦ Vieilli Transport des marchandises au domicile du destinataire ou au dépôt de consignation. Services de factage et de camionnage : livraison, enlèvement à domicile. ♢ (1872) Distribution par le… …   Encyclopédie Universelle

  • recamionnage — (entrée créée par le supplément) (re ka mio na j ) s. m. Retour par camionnage de colis expédiés par camionnage. •   Les faux frais qu occasionne le transport aux entrepôts privés : camionnage, timbre, enregistrement, assurance, magasinage,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”